miércoles, 20 de abril de 2011

ERICK AYBAR FUE ACTIVADO DE LA LISTA DE LESIONADOS


ARLINGTON, Texas - El dominicano Erick Aybar fue activado de la lista de lesionados por los Angelinos para el último partido de su serie contra los Rangers en Texas.
Para crearle espacio en el roster, el equipo designó para asignación al infielder Brandon Wood.
Aybar había estado fuera de acción desde el 3 de abril debido a una lesión en un músculo oblicuo del costado izquierdo. El quisqueyano se rehabilitó con el conjunto de Triple-A Salt Lake el martes antes de reunirse con los Angelinos en Texas.
Wood estaba bateando .143 en seis juegos de esta temporada. Desde que debutó con los Angelinos en el 2007, tiene promedio de .168 con 11 cuadrangulares y 33 impulsadas en 173 compromisos.
Por otro lado, Scott Kazmir lanzó tres entradas en un partido de los entrenamientos extendidos. Según el manager de los Angelinos, Mike Scioscia, Kazmir sólo tiró rectas y su velocidad aumentó a medida que fue avanzando.
El zurdo permitió cinco carreras en 1.2 entradas de labor en su única apertura de la campaña antes de quedar fuera de acción con dolores en la parte inferior de la espalda.

No hay comentarios.: