martes, 27 de septiembre de 2011

MELKY LLEGA A 200 HITS; SAN LUIS PERDIO, ATLANTA TAMBIEN; BELTRE LA VUELVE A SACAR, AYBAR DOS HITS, FELIZ SALVO


ESPN..MINNEAPOLIS -- El dominicano Melky Cabrera se convirtió el lunes en el primer jugador de Kansas City en 11 años que llega a 200 imparables para llevar a los Reales a un triunfo de 7-3 sobre los Mellizos de Minnesota.
Mike Moustakas conectó un cuadrangular que produjo la carrera definitiva en un ataque de cuatro anotaciones en la sexta entrada.
Cabrera, quien bateó un sencillo dentro del cuadro, anotó la primera carrera del juego en el primer episodio y agregó otro hit al cuadro en el sexto. Se convirtió en el sexto jugador en la historia de Kansas City que supera la marca de 200 imparables y en el primero desde Johnny Damon y Mike Sweeney, quienes lo lograron en el 2000.
Felipe Paulino (4-6) permitió tres carreras y seis hits en seis capítulos; ponchó a nueve bateadores.
Kevin Slowey (0-8) recibió cinco anotaciones y 10 imparables en cinco entradas y dos tercios.
Por los Reales, el dominicano Cabrera de 3-2 con una carrera anotada. Los venezolanos Salvador Pérez de 4-2 con una anotada y dos producidas; y Alcides Escobar de 4-2 con una impulsada.
HOUSTON -- San Luis perdió el lunes la oportunidad de alcanzar a Atlanta en la punta de las posiciones por el comodín cuando Ángel Sánchez remolcó con toque a Brian Bogusevic en la 10ma entrada para darle a los Astros de Houston la victoria por 5-4 sobre los Cardenales.
Los alicaídos Bravos de Atlanta perdieron ante Filis de Filadelfia, pero los Cardenales no pudieron aprovechar esa oportunidad.
San Luis remontó de tres carreras abajo para forzar el extrainning, pero Bogusevic le pegó de doble al dominicano Octavio Dotel (3-3) en la 10ma y avanzó con toque de Jason Bourgeois. Entonces, el boricua Sánchez colocó su toque frente al plato, y Bogusevic se abalanzó para anotar mientras Dotel manejó mal la situación al pasarle la pelota con el guante al receptor puertorriqueño Yadier Molina.
El cerrador Mark Melancon (8-4) colgó ceros en dos entradas para llevarse el triunfo.
Por los Astros, el puertorriqueño Sánchez de 5-1 con una empujada. El panameño Carlos Lee de 2-0 con una anotada. El dominicano Wandy Rodríguez de 1-1 con una impulsada.
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 3-1 y Albert Pujols de 5-2 con una anotada. El puertorriqueño Yadier Molina de 2-1. El mexicano Jaime García de 1-0.
ATLANTA -- Los Bravos de Atlanta sufrieron el lunes otra derrota dolorosa en su desvanecimiento de septiembre, desperdiciando una ventaja temprana de dos carreras contra Cliff Lee que se convirtió en una victoria de 4-2 para los Filis de Filadelfia.
Lee (17-8) lanzó seis entradas sólidas, Jimmy Rollins conectó un cuadrangular y Raúl Ibáñez produjo dos anotaciones, guiando a los campeones de la División Este de la Liga Nacional a superar a sus adversarios divisionales al inicio de la última serie de la temporada regular.
Los Bravos llegaron al compromiso con una no muy confortable ventaja en la contienda por el boleto de comodín recortada a un solo juego sobre los Cardenales de San Luis, que se mantuvo, gracias a que SL perdió más tarde 5-4 en 10 entradas ante los Astros de Houston.
Perdieron por tercera ocasión consecutiva y séptima en sus últimos 10 juegos. Su marca de septiembre bajó a 9-16, con lo cual la ventaja de ocho juegos y medio que tenían hace tres semanas casi ha desaparecido.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-1 con una carrera producida. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.
Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-1; Alex González de 3-1 con una impulsada. El panameño Randall Delgado de 1-0. El dominicano José Constanza de 1-0.
ANAHEIM, California -- El dominicano Adrián Beltré conectó un jonrón de dos carreras, Michael Young impulsó carrera con sencillo en la octava entrada y los Vigilantes de Texas eliminaron el lunes a los Angelinos de Los Angeles de la contienda para los playoffs con una victoria de 4-3.
El venezolano Elvis Andrus pegó cuatro hits por los Vigilantes, campeones de la División Oeste de la Liga Americana (94-66), que han ganado ocho de nueve. Texas también se mantiene con un partido de ventaja sobre Detroit (93-67) para el récord de los segundos mejores de la liga y la ventaja de adjudicarse la sede de los partidos en la serie de la división este fin de semana.
Peter Bourjos remolcó un sencillo en la novena por los Angelinos, que comenzaron la jornada con 2.5 partidos abajo de los Medias Rojas de Boston y Rays de Tampa Bay, que encabezan la contienda por el comodín. Aunque las penurias que afectan a Boston podrían significar una oportunidad, Los Angeles se han desmoronado con siete derrotas en 11 partidos y quedaron a tres juegos, cuando sólo faltan dos por jugar.
El dominicano Neftalí Féliz ponchó a Howie Kendrick, jugador del partido de Todas las Estrellas, y terminó para su 31er rescate.
Por los Vigilantes, el dominicano Beltré, de 4-1, con una carrera anotada y dos impulsadas; el dominicano Nelson Cruz, de 4-0; el venezolano Yorvit Torrealba, de 4-0
Por los Angelinos, el venezolano Bobby Abreu, con una carrera remolcada; el venezolano Maizer Izturis, de 5-1; el venezolano Alberto Callaspo, de 3-1, con una anotada; el dominicano Erick Aybar, de 3-2 con una carrera anotada.


No hay comentarios.: