sábado, 3 de septiembre de 2011

PEÑA HR 25, CANO DECIDIO VICTORIA 11 SEGUIDA DE NOVA, FRANCISCO HR Y REMOLCA 5, ARREDONDO GANO, FURCAL HR 6 Y PUJOLS DOS HITS


ESPN...CHICAGO -- Brian Burres lanzó el viernes hasta la sexta entrada en su primera apertura de la temporada y Alex Presley bateó dos triples, con lo que los Piratas de Pittsburgh derrotaron por 3-1 a los Chicago Cubs.
Presley se embasó cuatro veces y anotó en dos ocasiones mientras Pittsburgh rompía una racha de cinco derrotas. Josh Harrison pegó un doble, un sencillo y anotó dos veces.
Burres (1-0) permitió una carrera y cinco imparables en cinco episodios y un tercio. El zurdo fue ascendido el jueves desde el equipo de Indianápolis de la Triple A.
Joel Hanrahan lanzó el noveno inning para su 33er salvamento en 36 oportunidades.
Ryan Dempster (10-11) ponchó a nueve bateadores en seis entradas y un tercio para Chicago, en los que concedió tres carreras y siete hits.
El dominicano Carlos Peña bateó un jonrón para los Cachorros, que han perdido nueve de sus últimos 12 partidos.
Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 4-1 con una carrera impulsada; y Ronny Cedeño de 3-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1; Aramis Ramírez de 4-1; Peña de 3-1 con una anotada y una remolcada; y Alfonso Soriano de 4-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1.
NUEVA YORK -- El dominicano Iván Nova ganó el viernes su 11ma decisión consecutiva con ayuda de sus jardineros y su compatriota Robinson Canó bateó el sencillo productor del desempate en el triunfo de los Yankees de Nueva York 3-2 sobre los Azulejos de Toronto.
Nova (15-4) estuvo casi intocable en siete episodios después de permitir dos carreras en el primero y del cuadrangular de dos anotaciones de su compañero de equipo Brett Gardner en la tercera entrada.
Los Yankees regresaron el viernes temprano de una gira exitosa a Boston.
Gardner, Andruw Jones y Curtis Granderson realizaron jugadas impresionantes a la defensiva para ayudar a los Yankees a lograr una marca de 12-0 en las últimas 12 aperturas de Nova.
Brandon Morrow (9-10) cometió pocos errores contra un orden al bate de los Yankees, que no contó con Mark Teixeira ni Alex Rodríguez, tercero y cuarto respectivamente.
Nova recibió tres hits, dio dos bases por bolas y ponchó a cuatro adversarios.
Morrow permitió tres carreras y cuatro imparables en seis episodios. Concedió tres pasaportes y registró ocho ponches.
Luego de un sencillo de Derek Jeter y un boleto a Granderson en la quinta entrada, Canó pegó un sencillo por el medio que empujó a Jeter para poner a los Yankees arriba 3-2.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 3-0 con una carrera anotada. Los dominicanos José Bautista de 3-1 con una producida; y Edwin Encarnación de 4-0.
Por los Yankees, los dominicanos Canó de 3-1 con una impulsada; y Eduardo Núñez de 3-0.
SAN LUIS -- El dominicano Juan Francisco conectó un cuadrangular de tres carreras y produjo cinco en total y llevó el viernes a los Rojos de Cincinnati a derrotar por 11-8 a los Cardenales de San Luis.
Con su derrota, los Cardenales vieron rota una seguidilla de cuatro victorias.
El cubano Yonder Alonso pegó un cuadrangular de dos carreras y anotó tres por los Rojos, que iniciaron con una ventaja de 5-0. Todd Frazier bateó un cuadrangular solitario como emergente por Cincinnati.
El dominicano Jose Arredondo (4-4) aceptó un cuadrangular solitario en la única entrada que trabajó pero se llevó el triunfo.
Brandon Phillips, el colombiano Edgar Renteria y Jay Bruce empujaron las otras carreras de los Rojos.
El relevista Marc Rzepczynski (0-1), quien cargó con la derrota, abrió la séptima entrada por los Cardenales en un partido que estaba empatado 6-6 y obligó a Joey Votto a rodar la pelota al cuadro al comenzar el inning.
Pero Bruce conectó sencillo al jardín izquierdo y Alonso vino a continuación con su cuarto jonrón para colocar la pizarra en 8-6.
Por los Rojos el colombiano Rentería de 4-2, una anotada, una remolcada. El cubano Alonso de 4-2, dos anotadas, dos remolcadas. Los venezolanos Ramón Hernández de 5-1 y Miguel Cairo, sin turno oficial, anotó una. Los dominicanos Francisco de 5-2, dos anotadas, cinco impulsadas y Johnny Cueto de 2-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 5-2, una anotada, dos impulsadas y Albert Pujols de 4-2. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-0, una anotada, una producida.

No hay comentarios.: