PUJOLS CONECTA EL 35, FURCAL DOS HITS,PERO CIRIACO DECIDE; BONIFACIO DOS HITS, NUÑEZ SALVA EL 35; FRANCISCO LA BOTO, CASTRO TAMBIEN, RAMIREZ TRES HITS,HR 25, SORIANO DOS HITS

ESPN..PITTSBURGH -- El dominicano Pedro Ciriaco pegó el lunes un doble que coronó una andanada de tres carreras en la octava entrada y los Piratas de Pittsburgh sorprendieron a los Cardenales de San Luis al vencerlos 6-5 para empañar sus esperanzas de postemporada.
El dominicano Albert Pujols pegó su 35to jonrón del año, el máximo en la Liga Nacional, y empujó tres carreras para San Luis, que llevaba cinco victorias al hilo y se había puesto a cuatro partidos y medio de los Bravos de Atlanta, actual poseedor del comodín de la liga.
Los Cardenales también comenzaron la jornada a seis partidos de los Cerveceros de Milwaukee, líder de la División Central de la Liga Nacional.
San Luis se puso 4-3 arriba contra Pittsburgh, cuarto de la división, pero, por séptima vez en la temporada, perdió tras tener ventaja después de la séptima entrada.
En su regreso a la alineación tras sufrir un golpe en el pecho, Ryan Doumit empató la pizarra en 4-4 en el octavo episodio con un doble frente a Marc Rzepczynski (0-2).
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 5-2 con una carrera anotada y una impulsada; y Pujols de 2-1 con una anotada y tres producidas. El puertorriqueño Yadier Molina de 3-0.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 3-0; y Ciriaco de 2-1 con dos remolcadas. El venezolano Ronny Cedeño de 2-0.
ATLANTA -- Un sencillo del bateador emergente Mike Stanton en la 12ª entrada impulsó el lunes la carrera de la ventaja y los Marlins de Florida derrotaron 5-4 a Atlanta, con lo que alargaron la mala racha de los Bravos.
Los Bravos, que venían de una foja de 2-6 como visitantes, han perdido cuatro partidos seguidos y nueve de los últimos 12. Todavía aventajan a San Luis por cuatro juegos y medio en la carrera por el comodín de la Liga Nacional.
El novato diestro de los Bravos, Anthony Varvaro (0-2) le regaló un pasaporte a John Buck al abrir el 12do episodio. El corredor emergente Brett Hayes se movió a segunda base tras el sacrificio de Bryan Peterson antes de que Varvaro le diera un boleto intencional a Donnie Murphy.
Stanton, que se quedó afuera de la alineación titular por un problema con su tendón derecho, bateó un lanzamiento en cuenta de 1-2 del dominicano Cristhian Martínez al jardín izquierdo para remolcar a Hayes.
Los Marlins han ganado cuatro partidos al hilo.
Clay Hensley (4-6) lanzó dos innings sin carreras para la victoria. El dominicano Leo Núñez lanzó la 12da entrada para su 35to salvamento.
Por los Marlins, el dominicano Emilio Bonifacio de 7-2 con una carrera anotada. Los venezolanos Omar Infante de 5-3 con una anotada y una impulsada; y José López de 1-0.
Por los Bravos, los venezolanos Martín Prado de 6-1 con una anotada; y Alex González de 4-3 con dos remolcadas.
CINCINNATI -- El dominicano Starlin Castro bateó el lunes un jonrón, anotó cuatro carreras e impulsó tres al tiempo que alargó la mejor racha de imparables de su carrera a 13 partidos y los Cachorros de Chicago vencieron 12-8 a los Rojos de Cincinnati.
En el primero de una serie de cuatro juegos, el también dominicano Aramis Ramírez pegó tres hits, entre ellos un doble y su 25to cuadrangular de la temporada.
Jeff Baker aportó otro vuelacercas para que los Cachorros ganaran tres partidos seguidos por primera vez desde el 15 de agosto.
Chicago igualó el mejor registro de carreras de su temporada, que había conseguido cuando derrotó 12-7 a Milwaukee el 16 de junio.
Brandon Phillips bateó dos de los cuatro jonrones de Cincinnati y el dominicano Juan Francisco pegó un largo vuelacercas, pero los Rojos no pudieron evitar su tercer revés consecutivo y el cuarto en cinco juegos.
El mexicano Rodrigo López (5-6) batalló en cinco entradas un tercio, pero se llevó la victoria pese a tolerar nueve imparables y cinco carreras, todas limpias, con una base por bolas y cuatro ponches, además de tolerar cuatro jonrones.
Por los Cachorros, los dominicanos Castro de 4-3 con cuatro anotadas y tres impulsadas; Ramírez de 5-3 con una anotada y dos remolcadas; y Alfonso Soriano de 5-2 con tres producidas. Los puertorriqueños Geovany Soto de 5-1 con dos impulsadas; y Lou Montañez de 1-0. El mexicano Rodrigo López de 2-0.
Por los Rojos, el cubano Yonder Alonso de 4-1. El dominicano Juan Francisco de 4-2 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Miguel Cairo de 1-0.