domingo, 13 de marzo de 2011

No ha superado los problemas en el hombro Elvin Ramírez pasaría a la lista de lesionados de Nacionales

MLB...JUPITER, Florida -- El dirigente de los Nacionales, Jim Riggleman, indicó que el lanzador dominicano Elvin Ramírez y Chien-Ming Wang no estarán listos para el Día Inaugural. Ambos serpentineros han tenido problemas en el hombro.
Ramírez, que aún no ha participado en un juego de pretemporada, no tirará por un mes. El diestro llegó de los Mets por medio del Draft de la Regla 5 en diciembre y probablemente arrancará la campaña en la lista de lesionados de Washington.
"Si no puede subirse a la lomita, no lo podemos evaluar", agregó Riggleman. "Creo que no lo veremos en el montículo por otro mes".
Los Nacionales tuvieron una situación similar en el 2009. El derecho Terrell Young fue una selección de la Regla 5 proviniente de los Rojos y tuvo que seguir en los Nacionales debido a una lesión en el hombro.
Por su parte, Wang tuvo su primera sesión del bullpen este fin de semana. Fue su primera presentación en la loma desde lanar una entrada en un juego interescuadras de Ligas Menores hace más de una semana. Esta vez tiró un episodio y tuvo que parar tras sentir rigidez en el hombro.
"A estas alturas no hay posibilidades de tenerlo listo para el inicio de la temporada", explicó Riggleman. "Es un abridor. No hay forma de darle la cantidad de innings que necesita".

Se perderá su próxima apertura Wandy Rodríguez sufre de ligera tendinitis en el hombro derecho

MLB...LAKE BUENA VISTA, Florida -- El dominicano Wandy Rodríguez no hará su próxima apertura en la Liga de la Toronja luego de ser diagnosticado con una ligera tendinitis en el hombro derecho.
Rodríguez ha hecho tres presentaciones esta primavera, lanzando 8 2/3 entradas y permitiendo nueve carreras merecidas, seis de ellas en su primera salida de la pretemporada. Sus dos últimas actuaciones ha sido mejores, en las que permitió cuatro imparables, una carrera y ponchó a cuatro en cuatro episodios.
El quisqueyano, que fue nombrado el Lanzador del Año del equipo en el 2009, superó un mal comienzo la temporada pasada y terminó registrando foja de 11-12 con 3.60 de efectividad. Tuvo 8-2 con un promedio de carreras limpias admitidas de 2.03 en sus últimas 18 aperturas de la campaña, para encabezar la Liga Nacional y recibir una extensión de tres años por US$34 millones.

BELTRE DEBUTARA ESTE LUNES CON TEXAS



ESPN...SURPRISE, Ariz. -- El antesalista Adrián Beltré, la más preciada adquisición del invierno de los Vigilantes de Texas. está listo para hacer su debut en la Liga del Cactus.
Beltré
Beltré
Beltré, quien ha estado inactivado debido a una lastimadura en la pantorrilla Grado I sufrida poco antes de comenzar los entrenamientos primaverales, está pautado para jugar en el partido del lunes ante los Dodgers de Los Angeles.
El manager Ron Washington dijo que espera darle a Beltré dos o tres turnos al bate, añadiendo que podría jugar un máximo de cinco entradas. Beltré jugará la antesala en el partido, a pesar que Washington dijo que el mayor riesgo de que se vuelva a lesionar es jugando a la defensiva.
El asistente del gerente Thad Levine dijo que los Vigilantes no creen que estén poniendo a Beltré en riesgo.
"Yo necesito jugar, ver lanzamientos rompientes, para ir cayendo en tiempo y ver la zona del strike," dijo Beltré el sábado. "Al llegar el 1 de abril, uno enciende el interruptor y listo."
Beltré, quien firmó contrato de cinco temporadas por $80 millones con una opción de un sexto año por $16 millones en la temporada baja, ha estado haciendo ejercicios defensivos y tomando prácticas de bateo. El paso final en su rehabilitación fue correr las bases, loq ue comenzó a hacer esta semana.
"Ha estado moviendose bien defensivamente," dijo Washington. "Veremos como anda su ritmo cuando comience a ver pitcheo vivo. No espero nada de él, excepto que pueda salir saludable del terreno."
Los Vigilantes movieron a Michael Young al rol de bateador designado/súper utility luego de firmar a Beltré, de 31 años, un jugador defensivo superior que bateó .321 con 28 jonrones y remolcó 102 carreras para los Medias Rojas de Boston la pasada temporada.
Young, quien pidió ser cambiado durante la temporada baja luego de sentirse "manipulado y engañado" por el gerente general Jon Daniels, se encuentra en el medio de una primavera espectacular, bateando .435 con seis remolcadas en 10 juegos. Washington dijo que Young recibirá más tiempo de juego en primera base, la única posición en la que nunca ha jugado, cuando Beltré esté en el terreno.
"Luce muy cómodo en primera base," dijo Washington. "Vamos a darle otra oportunidad de juego en el próximo par de días, pero luce muy cómodo ahí. Michael es un profesional. No le toma mucho tiempo acostumbrarse. No he visto ningún problema con las posiciones que ha jugado."

Cuatro en camino al estrellato Tipos de impacto: Mike Moustakas, Eric Hosmer, Carlos Santana y Dustin Ackley


Carlos Santana
ESPN..SURPRISE, Ariz. -- La esperanza es eterna en marzo. Pero una vez el cotorreo se pasa, y las nóminas y plantillas del Día Inaugural comienzan a entrar en foco, la realidad le da a la esperanza un verdadero desafío.
Luego de ganar 67 partidos en el 2010 (la octava vez en 10 años que no han logrado superar 70), los Reales de Kansas City están resignados a otro final por debajo de .500. Los Marineros de Seattle, justo después de anotar 513 carreras, peor total en las Grandes Ligas, tienen a Felix Hernández, Ichiro Suzuki y son dueños del cuarto puesto en la división Oeste de la Liga Americana. Y los Indios de Cleveland probablemente no podrán ir a ningún sitio en la Central de la Liga Amercana a menos que Travis Hafner y Grady Sizemore puedan convertir cada día en el Día de Atrasar el Reloj.
Si estos tres equipos de la Liga del Cactus tienen esperanza, es por jugadores jóvenes con el talento de cumplir con el bombo publicitario. El optimismo viene por el prospecto de tercera base de los Indios Lonnie Chisenhall dando batazos enormes por todo Goodyear y el lanzador Alex White demostrando atletismo increíble mientras saltaba de la lomita para completar una jugada en un toque. O el prospecto lanzador de Seattle Michael Pineda llenando una puerta con 6 pies 5 pulgadas, 257 libras e iluminando la pistola de radar en 98 mph. O el receptor convertido Wil Myers deambulando los jardines mientras que oleadas de lanzadores jóvenes desplegaban su material para los Reales.
Y viene de los jugadores de abajo, quienes están tan solo a unos pocos ajustes y a una poquita experiencia de ser jugadores de impacto en las Grandes Ligas por un largo rato.

Mike Moustakas y Eric Hosmer, Reales

Moustakas y Hosmer reciben un descanso de las reglas de ligas menores de la organización de Kansas City con su aparición en el campamento de Grandes Ligas esta primavera. Ellos no tienen que usar sus pantalones 6 pulgadas por encima de su calzado para que no se asomen sus calcetines, y están exentos de una prohibición al vello facial.
Mike Moustakas
Ron Vesely/MLB Photos/Getty ImagesSe espera que Mike Moustakas, de 22 años, sea el antesalista del futuro de los Reales.
Mientras Moustakas tiene la cara barbuda esta primavera, Hosmer parece que tomó un camino equivocado rumbo al Iditarod. No hay muchos chicos de 21 años de edad que puedan personificar la imagen de conductor de trineo/leñador así de fácilmente.
"Sí, y probablemente no hay muchos tipos que tienen 21 años y de 6 pies con 5, 240 libras, tampoco", Moustakas dijo. "Ése es un chico grande". A fines de los años 70, los Reales ganaron cuatro títulos de división en cinco años con jóvenes como George Brett, Frank White, Al Cowens y U.L. Washington uniéndose a Amos Otis y Hal McRae en una alineación poderosa. Ahora, los Reales están nuevamente colocando sus esperanzas en un sistema de menores cargado.
Si todo va de acuerdo al plan, los Reales piensan que estarán completos en los puestos de las esquinas del cuadro por años. Moustakas, 22, conectó 36 jonrones y tuvo porcentaje de slugging de .630 para Northwest Arkansas de la Doble A y Omaha de la Triple A la temporada pasada. Hosmer bateó para .338 con un OPS de .406 en dos paradas de las ligas menores. Temprano en los entrenamientos, Hosmer envió una pelota sobre el ojo del bateador del campo central a uno de los terrenos de atrás. Aunque a Hosmer no se le conoce por su velocidad, él arrancó a correr con dos outs durante un partido intraescuadra el siguiente día y anotó desde primera base en un sencillo.
"Tú tienes que ser un pelotero complicado. No puedes preocuparte solo por el bateo", Hosmer dijo. "Todos los tipos aquí se enorgullecen por su defensiva, y estamos en gran condición y nos ejercitamos muy duro. Nadie quiere ser una obstrucción en las bases''.
En acciones y palabras, Moustakas y Hosmer son prospectos de ensueño. Ellos se presentan temprano, le prestan atención a las cosas pequeñas, escuchan a los entrenadores, difieren a los veteranos y aceptan su responsibilidad como embajadores de la organización. Y si hay un fallo por corregir en sus juegos, ellos están decididos a arreglarlo.
El objetivo principal de Moustakas al momento es cambiar la percepción de que él no puede defender la tercera base a un nivel adecuado en las Grandes Ligas. Temprano en los entrenamientos, el coach de cuadro de los Reales Eddie Rodríguez pasó varios días observando a Moustakas fildear rolas y concebir un plan de ataque. Entonces se dedicaron a eliminar algunos malos hábitos y a "limpiar algunas cosas'', como explicó Rodríguez.
Rodríguez comenzó con el trabajo de pies de Moustakas, asegurándose lograr que él se alineara de forma apropiada. Prosiguieron a las acciones de mano de Moustakas, en un esfuerzo por crear más ritmo. Finalmente,
Rodríguez trabajo con Moustakas en los ángulos -- quebrando hacia atrás para buscar las pelotas, en lugar de lateralmente -- y asegurando que él mantenga su hombro frontal cerrado en los lanzamientos.
Moustakas irrumpió en el béisbol profesional como campocorto, así que está acostumbrado a deshacerse de la pelota rápidamente. Rodríguez quiere que él adquiera un enfoque más tranquilo en la tercera base.
"Mientras más duro le peguen, más lento tienes que ir tú'', el coach le dice. Pero la agilidad, el atletismo y la fuerza de brazo todos están ahí.
"Yo creo que él puede ser un tercera base por encima de la media'', Rodríguez dijo. "He escuchado de un pajarito sobre la diferencia entre el año pasado y lo que hemos visto hasta el momento esta primavera. Es como día y noche''.
A menos que haya un suceso de última hora en la Liga del Cactus, es probable que ambos jugadores iniciarán la temporada en Omaha. Hosmer necesita turnos al bate, y Moustakas puede mejorar su defensiva. Y si las cosas van bien, Moustakas será ascendido a fines de mayo o principios de junio, y pospondrá su elegibilidad a la agencia libre y al arbitraje salarial por un año. Una vez estos tipos se presenten en Kansas City, no será para un camafeo.

Carlos Santana, Indios

La República Dominicana es hábil produciendo lanzadores (Pedro Martínez y Juan Marichal), campocortos (Miguel Tejada y Tony Fernández) y jardineros (Manny Ramírez, Vladimir Guerrero y Sammy Sosa). Pero con la excepción de un Tony Peña aquí y un Miguel Olivo allá, la isla está un poco ligera en cuanto a receptores.
Carlos Santana
AP Photo/Mark DuncanCarlos Santana tuvo porcentaje de embase de .401 en 46 juegos con los Indios antes de lastimarse la rodilla en un choque en el plato.
Santana, de 24 años, tiene una oportunidad de causar una gran impresión en Cleveland. Los Indios se lo llevaron de los Dodgers en el canje de Casey Blake en el 2008, y Santana estaba acomodándose bien la temporada pasada hasta que se lesionó su rodilla en una colisión en el plato. Santana sostuvo cirugía en agosto, pero la rodilla ha estado bastante bien en Arizona.
Su bate nunca fue una preocupación -- de ninguno de los dos lados del plato. En seis temporadas de ligas menores, Santana registró un porcentaje de embasarse de .401. En 46 partidos con Cleveland el año pasado, él bateó para .260 con un porcentaje de embasarse idéntico de .401. El coach de primera base de Cleveland Sandy Alomar hijo dijo que la postura, el poder y la presencia de Santana al plato le recordaban a otro antiguo receptor de los Indios, Víctor Martínez.
El reto más grande para Santana es aprenderse sus lanzadores y sus repertorios, y separar sus responsabilidades defensivas de su ofensiva. Joe Mauer y Buster Posey hacían que pareciera fácil, pero Matt Wieters puede atestiguar que no lo es.
"Tarda un rato aprender los pormenores de llamar un partido, y las complejidades de cada lanzador que estás manejando'', el coach de pitcheo de Cleveland Tim Belcher dijo. "Una cosa a su favor es que él está interesado en hacerlo. Él quiere hacerlo. Ésa es una ventaja''.
Santana entró en la pelota profesional como un tercera base y un jardinero, por lo cual tiene mucho terreno por recorrer. Es afortunado al tener un mentor atento en Alomar, un seis veces participante en el Juego de Estrellas y ex ganador del Guante de Oro con un almacén de conocimiento sobre la receptoría y una facilidad para transmitirlo.
Los Indios pensaban que Santana era demasiado agresivo al tratar de "enmarcar'' envíos el año pasado, así que Alomar quiere que el receptor pula sus destrezas atrapando antes de que se obsesione demasiado con tratar de atrapar strikes cantados en la parte negra. Alomar también está esforzándose por simplificar el intercambio de la manopla de Santana a su mano antes de que arroje la pelota. Es muy diferente para un receptor que para un guardabosque.
"Pon la pelota en el aire'', Alomar dijo. "Tú no quieres tener un movimiento en dos partes. La pelota está ahí, y ya se fue. Tú no puedes aguantarla y lanzarla, porque entonces tiempo para pensar y cometer errores. Los receptores tienden a sobrecargarse cuando hacen eso''.
Los Indios piensan que la habilidad natural de Santana se encargará del resto. Él tiene los pies veloces requeridos, y al ser fornido de 5 pies 11 pulgadas y 190 libras, se acerca al físico ideal para un receptor. Los Indios quieren que Santana juegue un poco en la primera base cuando no está tras el plato, y han asignado a los directivos recién llegados Mike Hargrove y Eduardo Pérez a trabajar con él alrededor de la almohadilla esta primavera.
Los factores intangibles de Santana le ayudarán a impulsarlo lejos. Él se ha esforzado mucho en su inglés y continúa mejorando.
"Nosotros no queremos bombardearlo de información'', Alomar dijo. "Tú tienes que pensar sobre cuánto tiene encima este muchacho. Cuando traes a un joven mariscal a la NFL, él puede sentarse en la banca y aprender de un mariscal experimentado. En el béisbol de Grandes Ligas, si necesitas un receptor, lo traes a las Grandes Ligas y está aprendiendo improvisadamente. Tienes que ser paciente''.

Dustin Ackley, Marineros

La trayectoria del swing de Ackley, para algunos evaluadores de talento, hace recordar a Robin Ventura. Y como un segunda base que batea zurdo, con mentalidad ofensiva y cuyo guante aún está evolucionando, ocasionalmente lo mencionan en la misma oración que Chase Utley. Ackley corre mejor que Utley y tiene menos poder en una etapa similar, pero el resultado final es igualmente gratificante de ver.
"Él es un bateador fabuloso -- o al menos, lo será'', un cazatalentos de la Liga Nacional dijo. "Él podría ganar un título de bateo algún día''.
Dustin Ackley
Harry How/Getty ImagesDustin Ackley, de 23 años, podría ser el intermedista de los Marineros tan pronto como en esta temporada.
Ackley encarna todos los atributos que los equipos buscan en un bateador pulido. Él tiene gran coordinación ojo-mano, la capacidad de utilizar el terreno de juego completo y no batear lanzamientos dudosos, y la madurez de permanecer tan enfocado y relajado durante un turno al bate crucial en la novena entrada como lo está en la primera.
Ahora lo único que necesita es una posición. Ackley se sometió a la cirugía Tommy John en Carolina del Norte y se mudó de los jardines a la primera base. Ahora está en medio de una transición a la segunda base, con todos los retos que eso conlleva. Si él no está alcanzando hacia su lado izquierdo y lanzando cruzando su cuerpo, está corriendo a toda velocidad al jardín derecho corto o al central e intentando atrapar elevados sobre su cabeza. Y existe el desafío constante de completar matanzas dobles mientras los corredores de las bases lo presionan con premeditación.
"Es un lugar peligroso, especialmente si la pelota llega tarde ahí'', Ackley dijo. "Yo lo descubrí bastante pronto en la Doble A. La gente entra duro. Incluso si estás detrás de la almohadilla, ellos van a atravesarla hacia ti. Tienes que salirte del camino o arriesgarás lesión, y todavía tienes que deshacerte de la pelota, también. Simplemente requiere experiencia de partidos''.
Después de batear para .424 para ganar el premio al JMV de la Liga Otoñal de Arizona, Ackley aumentó casi 10 libras en el receso de temporada, lo cual debería realzar su poder y ayudar su resistencia en el transcurso de una temporada larga. Él probablemente comenzará el año con Tacoma en la Triple A mientras que los Marineros salen del campamento con Brendan Ryan o Adam Kennedy en la segunda base. Unos dos meses adicionales le darán a Ackley tiempo para pulir su defensiva -- y, casualmente, posponer su elegibilidad a la agencia libre y al arbitraje salarial por un año.
Jack Zduriencik, saliendo de un año difícil como gerente general de Seattle, se pasó un día al inicio de los entrenamientos de primavera mostrando gran entusiasmo por el potencial de Ackley, los lanzadores Michael Pineda, Dan Cortés y Josh Lueke, y los jardineros jóvenes Johermyn Chávez y Carlos Peguero. Justin Smoak, quien tuvo un arranque lento en la Liga del Cactus, está pautado a empezar la temporada como el primera base regular de Seattle. ¿Cuánto tiempo hasta que Pineda y Ackley se unan a él?
"Ellos serán ligamayoristas y serán ligamayoristas buenos'', Zduriencik dijo. "Solo es cuestión de cuándo. Si sucede justo saliendo de los entrenamientos de primavera, que Dios los bendiga. Si tarda un poco de tiempo, eso está bien, también. No tenemos prisa''.
Los Marineros de hecho tienen un poco de prisa. Pero por cada Buster Posey o Jason Heyward que impresiona desde el principio, muchos más prospectos progresan a su propio ritmo. En el béisbol, como en la vida, por las cosas mejores merece la pena esperar.

JIMENEZ LANZA EN GRANDE



ESPN SCOTTSDALE, Arizona, EE.UU. -- El dominicano Ubaldo Jiménez lanzó el sábado cuatro entradas perfectas, Jason Giambi pegó un cuadrangular y una escuadra de los Rockies de Colorado venció 4-3 a los Padres de San Diego.
El dominicano Willy Taveras empujó dos carreras para los Rockies, que suman cinco victorias seguidas. El venezolano Carlos González aportó dos imparables para Colorado.
Jiménez lanzó apenas 46 veces, con 31 strikes, en su mejor salida de la pretemporada. Ponchó a cuatro.
___
Azulejos 6, Piratas 4; Bautista empata con doble
DUNEDIN, Florida, EE.UU. _ El dominicano José Bautista pegó un doble de dos carreras para empatar la pizarra en la quinta entrada, Mike McCoy conectó un sencillo para lograr la ventaja en la séptima y los Azulejos de Toronto vencieron 6-4 a los Piratas de Pittsburgh en un partido entre partes de sus plantillas.
Ricky Romero, designado el abridor del debut de los Azulejos en la temporada, concedió cuatro carreras, cuatro imparables y cinco boletos en tres entradas y dos tercios. Salió tras 73 lanzamientos.
El dominicano Edwin Encarnación pegó un cuadrangular solitario en la cuarta entrada antes que Bautista empatara el partido en la siguiente.
___
Marineros 10, Atléticos 2; Smoak remolca cuatro
PEORIA, Arizona, EE.UU. _ Justin Smoak pegó un cuadrangular de dos carreras y terminó con cuatro remolcadas para que los Marineros de Seattle vencieran 10-2 a los Atléticos de Oakland.
Milton Bradley pegó dos imparables para Seattle y batea de 18-7 con tres dobles en la pretemporada.
Mark Ellis, Ryan Sweeney y Kevin Kouzmanoff pegaron dos hits cada uno para Oakland.
El venezolano Guillermo Moscoso lanzó tres entradas para los Atléticos, en que concedió cuatro carreras y seis imparables.
___
Gigantes 8, Dodgers 7; Ross y Burrell jonronean
SCOTTSDALE, Arizona, EE.UU. _ Cody Ross y Pat Burrell pegaron un cuadrangular de dos carreras cada uno y los Gigantes de San Francisco remontaron el partido para vencer 8-7 a parte de la plantilla de Dodgers de Los Angeles.
El novato Gary Brown pegó un sencillo productor con dos outs en la parte baja de la novena entrada luego que los Gigantes empataron la pizarra por un lanzamiento descontrolado.
Los Dodgers habían remontado para ponerse 7-6 arriba en el octavo inning gracias a un triple con las bases llenas de Andre Ethier y un elevado de sacrificio del dominicano Elián Herrera.
Indios 2, Angelinos 1; Carmona se recupera
GOODYEAR, Arizona -- El dominicano Fausto Carmona se recuperó el sábado de una mala apertura y lanzó cuatro entradas dominantes para los Indios de Cleveland, que vencieron 2-1 a los Angelinos de Los Angeles.
El abridor de los Angelinos Dan Haren también se mostró sólido en cinco entradas en que permitió cuatro imparables y dos carreras sin boletos.
Carmona, que concedió seis carreras el martes contra Arizona, dejó a los Angelinos sin hits hasta que el venezolano Alberto Callaspo pegó un sencillo con un out en la cuarta entrada. El derecho dominicano luego forzó al novato Mark Trumbo a caer en una doble matanza.
___
Reales 19, Dodgers 7; Gordon jonronea
SURPRISE, Arizona, EE.UU. _ Alex Gordon pegó un jonrón y empujó seis carreras para que los Reales de Kansas City vencieran 19-7 a parte de la plantilla de los Dodgers de Los Angeles.
Gordon pegó un cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada. El dominicano Melky Cabrera bateó de 3-2 y empujó tres carreras para llevar su promedio de pretemporada a .518.
Ted Lilly tuvo un mal día para los Dodgers, al permitir seis carreras y cinco imparables en dos entradas y dos tercios.
___
Rangers 4, Medias Blancas 1; Harrison blanquea a Chicago
GLENDALE, Arizona, EE.UU. _ Matt Harrison lanzó cuatro entradas en blanco y los Rangers de Texas vencieron 4-1 a los Medias Blancas de Chicago.
Harrison permitió dos sencillos, ponchó a cuatro y no dio boletos. En nueve entradas de pretemporada, sólo ha concedido una carrera.
El venezolano Andrés Blanco pegó un triple de dos carreras en la segunda entrada y Doug Deeds aportó un sencillo de dos anotaciones con dos outs en la cuarta para los campeones de la Liga Americana.