ESPN...MINNEAPOLIS -- El venezolano Miguel Cabrera conectó un jonrón de tres carreras y pasó al frente en las tres categorías de la triple corona de bateo y Justin Verlander ponchó a ocho rivales en siete entradas para que los Tigres de Detroit vencieran el sábado 6-4 a losMellizos de Minnesota.
Los Tigres se despegaron con una ventaja de dos juegos al frente de la División Central de la Liga Americana, luego que los Medias Blancas de Chicago --sus perseguidores inmediatos-- perdieron 10-4 ante los Rays de Tampa Bay.
Con su jonrón en la octava entrada a lanzamiento de Casey Fien, Cabrera llegó a 43 cuadrangulares en la campaña y empató en esta estadística al astro de Texas, Josh Hamilton, en el liderato de la Liga Americana.
Como además es líder en promedio de bateo con .327 y en carreras impulsadas, con 136, el venezolano se perfila a convertirse en el primer jugador desde 1967 que encabeza todas las tres categorías.
Verlander (17-8) recibió cuatro imparables y una carrera sucia que hizo descender su promedio de carreras limpias admitidas a 2.64 con los Tigres.
Ryan Doumit sacudió un jonrón con bases llenas para Minnesota ante el dominicano Joaquín Benoit en el octavo episodio. El dominicano José Valverde logró su 33er salvamento.
P.J. Walters (2-5) recibió dos carreras y cuatro indiscutibles, en tanto que ponchó a cinco en cinco entradas con los Mellizos. Joe Mauer se fue de 3-0, recibió dos bases por bolas y su promedio de bateo bajó a .320.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1, una anotada, tres impulsadas, yOmar Infante, de 3-1. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1, una producida
Por los Mellizos, el dominicano Pedro Florimón de 3-0.
ATLANTA -- Mike Minor lanzó de manera dominante seis entradas y un tercio para ganar su quinta decisión consecutiva, el venezolano Martín Prado y Jason Heyward produjeron cada uno una carrera, y los Bravos de Atlanta vencieron el sábado por 2-0 a los Mets de Nueva York.
Chipper Jones, quien disputó su penúltimo juego de temporada regular en el Turner Field, no consiguió hit en cuatro oportunidades al bate.
Craig Kimbrel obtuvo su 41er salvamento en 44 oportunidades con un noveno episodio tambaleante pero sin carreras.
Los Bravos han ganado seis de sus últimos siete juegos y 11 de los últimos 15, pero iniciaron la noche cuatro juegos atrás de Nacionales de Washington en la División Este de la Liga Nacional.
Si no ganan la división, los Bravos recibirán en postemporada al segundo wild card el próximo viernes.
Minor (11-10) permitió tres hits y ponchó a cuatro bateadores.
Chris Young (4-9) recibió dos anotaciones y siete hits en seis episodios; dio una base por bolas y registró seis ponches.
Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 4-0. El puertorriqueño Andrés Torres de 3-1. El venezolano Ronny Cedeño de 3-0.
Por los Bravos, el dominicano José Constanza de 4-1. El venezolano Prado de 4-2 con una carrera anotada y una producida.
OAKLAND, California -- Josh Donaldson bateó un cuadrangular de dos carreras que empató la pizarra en la parte baja de la novena entrada y Brandon Moss sacudió uno de tres anotaciones en la décima que terminó el juego, con lo cual los Atléticos de Oaklandmantuvieron la presión sobre los Vigilantes de Texas al vencer el sábado 7-4 los Marineros de Seattle.
Coco Crisp bateó un sencillo contra el mexicano Oliver Pérez (1-3) al inicio del último episodio para su cuarto imparable del juego. Stephen Pryor ingresó con un out y dio pasaporte al cubano Yoenis Céspedes en cuatro lanzamientos.
Moss conectó el primer lanzamiento contra Pryor muy por encima de la cerca por el jardín derecho para su 21er batazo de vuelta entera de la temporada, y toda la cueva de Oakland se vació para celebrar su 14to juego de la campaña en que dejan al adversario tendido en el terreno de juego, la mayor cifra en Grandes Ligas.
Los Atléticos están dos juegos y medio atrás del líder Texas en la División Oeste de la Liga Americana, y dos y medio delante de los Angelinos de Los Angeles en la lucha por el último boleto de comodín a la postemporada por el circuito.
Ganó Grant Balfour (3-2) con labor de una entrada, en la que ponchó a un bateador.
Por los Marineros, los venezolanos Franklin Gutiérrez de 5-0; y Jesús Montero de 1-0. El dominicano Miguel Olivo de 4-1.
Por los Atléticos, el cubano Céspedes de 4-2 con dos carreras anotadas.
MIAMI -- Roy Halladay sobrevivió a un comienzo complicado, Jimmy Rollins conectó tres hits y anotó tres veces, y los Filis de Filadelfia doblegaron el sábado 9-5 a los Marlins de Miami.
Chase Utley remolcó tres carreras y el panameño Carlos Ruiz añadió un doblete productor de dos anotaciones por los Filis, que igualaron su récord en 79-79 cuando restan cuatro encuentros de la campaña.
Halladay (11-8) admitió seis hits y cuatro carreras, además de ponchar a siete rivales y de obsequiar tres boletos, en una faena de cinco innings.
Giancarlo Stanton pegó tres inatrapables, incluido su 36to jonrón, y produjo tres carreras por Miami. Los Marlins tomaron la ventaja por 3-0 después de un inning pero sufrieron su 91ra derrota, con lo que igualaron la peor cifra de la franquicia en cualquier temporada desde 1999.
Ricky Nolasco (12-13) permitió nueve imparables y cinco carreras en cinco actos, por Miami, que desperdició una noche de tres hits por parte del colombiano Donovan Solano.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 5-2 con dos impulsadas. El dominicano Michael Martínez de 2-0.
Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 5-3 con una anotada. El dominicano José Reyes de 3-1 con una anotada. El panameño Carlos Lee de 4-0.
BALTIMORE -- Chris Davis bateó el sábado su 30mo cuadrangular de la temporada, el novato Manny Machado puso la bola del otro lado de la cerca en la séptima entrada produciendo la carrera definitiva, y los Orioles de Baltimore empataron el liderato de la División Este de la Liga Americana al vencer por 4-3 a los Medias Rojas de Boston.
Después de terminar en el sótano de la división en las cuatro temporadas pasadas, Baltimore (91-67) está ahora en el primer lugar junto a los Yankees de Nueva York. A ambos equipos les restan cuatro juegos de temporada regular.
Los Yankees perdieron ante Azulejos de Toronto antes de que iniciara este juego, así que los Orioles sabían que con una victoria compartirían la cima de su división.
Baltimore se puso arriba en la pizarra por 3-0 en la cuarta entrada, después permitieron que Boston empatara antes de que Machado conectara un cañonazo de línea la segunda fila de tribunas en el jardín izquierdo contra el venezolano Félix Doubront (11-10), quien permitió cuatro carreras, tres de ellas limpias, y siete hits en siete entradas; dio una base por bolas y ponchó a 10 bateadores.
Ganó Tom Hunter (7-8) en labor de dos entradas, en las que recibió un imparable.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Mauro Gómez de 3-0 con una carrera anotada; yPedro Ciriaco de 3-1.
Por los Orioles no batearon latinoamericanos.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario