domingo, 14 de julio de 2013

DEDUNO LE HIZO NUDO A NYY; FLORIMON HR; DE AZA H2; ENCARNACION HR 25.........



ESPN...NUEVA YORK -- El dominicano Samuel Deduno lanzó en forma impresionante durante siete entradas y los alicaídos Mellizos de Minnesota encontraron finalmente una manera de vencer a los Yankees de Nueva York, al conectar tres jonrones ante Phil Hughes para imponerse el sábado por 4-1.

Trevor Plouffe, Ryan Doumit y el dominicano Pedro Florimón conectaron sendos vuelacercas frente a Hughes, todos en cuenta de 2-2. Minnesota rompió así una racha de seis derrotas consecutivas al apuntarse su segundo triunfo en 14 juegos.

Los Mellizos ganaron además su primer encuentro en seis duelos frente a los Yankees en este año.

Nueva York ganó 32 de los 39 encuentros anteriores, incluyendo un par de barridas en los playoffs.

Superado por Hughes a comienzos de ese mes, Deduno (5-4) permitió seis hits diseminados en lo que fue su primera apertura en el Yankee Stadium. Ponchó a tres enemigos, regaló tres boletos e igualó la salida más larga en su carrera.

Casey Fien lanzó la octava entrada sin admitir carrera y el cerrador del Juego de Estrellas,Glen Perkins, quien cumplió su primera aparición en una semana, sacó tres outs para su 21er salvamento en 23 oportunidades.

Hughes (4-9) igualó la mejor marca de su carrera con 10 ponches en siete entradas y un tercio, pero recibió tres jonrones en un encuentro por segunda vez en la campaña. Ha permitido 18 cuadrangulares en el mismo número de aperturas.

Por los Mellizos, el dominicano Pedro Florimón de 2-1 con una anotada y dos producidas.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-1 con una impulsada, Zoilo Almontede 3-1, Eduardo Núñez de 2-0. El mexicano Luis Cruz de 4-0. El venezolano Alberto González de 2-0.

BALTIMORE -- J.P. Arencibia dio a Toronto la ventaja con un sencillo productor de dos carreras en la sexta entrada, y los Azulejos se sobrepusieron a jonrones de Chris Davis y de Adam Jones para doblegar el sábado 7-3 a los Orioles de Baltimore.

El dominicano Edwin Encarnación conectó su 25to vuelacerca y el venezolano Maicer Izturispegó tres imparables para que los Azulejos consiguieran apenas su cuarta victoria en 11 juegos.

Davis aumentó a 36 su número de jonrones en la temporada, para ser el líder de las mayores en ese rubro. Bateó su tercer vuelacerca en tres encuentros, un garrotazo en solitario en el segundo acto.

Reggie Jackson es el único otro bateador en la historia de la Liga Americana con más cuadrangulares entes de la pausa por el Juego de Estrellas, al sumar 37 en 1969.

Baltimore tuvo una ventaja de 3-2 antes de que los Azulejos se pusieran arriba en el sexto capítulo ante Jason Hammel (7-6). Sencillos de Adam Lind, Colby Rasmus e Izturis llenaron la casa para Arencibia, que conectó una línea de sencillo al jardín izquierdo y produjo las dos carreras.

Toronto se despegó con tres anotaciones en el séptimo inning. El dominicano José Bautista bateó un doble remolcador, antes de que Lind y Rasmus aportaran sendos roletazos productores.

Aaron Loup (4-3) se apuntó el triunfo con un relevo de una entrada y un tercio, sin admitir hit. Loup siguió al abridor Todd Redmond, quien concedió tres anotaciones en cuatro innings

Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-1 con dos anotadas, Bautista de 5-1 con una anotada y una producida, Encarnación de 4-1 con una anotada y dos producidas, Emilio Bonifacio de 2-1 con una anotada. El venezolano Izturis de 4-3.

ATLANTA -- Mike Minor tuvo dificultades al comienzo pero terminó lanzando siete entradas con autoridad y conectó un doblete que significó la ventaja, para que los Bravos de Atlanta triunfaran el sábado 5-2 sobre Homer Bailey y los Rojos de Cincinnati.

Los Bravos, que perdieron a los jardineros estelares Jason Heyward, B.J. Upton y Justin Upton por lesiones en los dos primeros encuentros de la serie, encontraron la victoria con sus reemplazos. El dominicano José Constanza, convocado de la sucursal de la Triple A en Gwinnett, comenzó en el jardín izquierdo y bateó primero en el orden, mientras que Reed Johnson estuvo en el bosque central y el novato Joey Terdoslavich en el derecho.

Los jardineros aportaron siete imparables, incluidos tres de Constanza. Brian McCann y Dan Uggla batearon sendos cuadrangulares.

Minor (9-4) dejó atrás una racha de cinco aperturas consecutivas sin triunfo. El zurdo permitió dos carreras con seis hits y un pasaporte. En las últimas cinco entradas, toleró sólo un imparable.

El doblete de dos carreras de Minor, en el quinto episodio, dio a los Bravos la ventaja por 3-2.

Bailey (5-8) perdió su segunda apertura consecutiva desde el 2 de julio, cuando lanzó el segundo juego sin hit en su carrera. Su trabajo se derrumbó después de que tuvo una ventaja temprana de 2-0, al permitir cuatro carreras y 10 inatrapables en seis entradas.

Por los Rojos, el venezolano César Izturis de 1-0.

Por los Bravos, el dominicano Constanza de 4-3.

No hay comentarios.: