miércoles, 2 de septiembre de 2015

Edwin Encarnación elegido Jugador del Mes en la Americana ;Miguel Angel Sanó nombrado Novato del Mes en la Americana; Piratas le otorgan pacto de liga menor a Pedro Florimón



El primera base/bateador designado de los Azulejos, Edwin Encarnación, ha sido elegido Jugador del Mes de agosto en la Liga Americana, presentado por Budweiser.

En agosto, Encarnación bateó .407 (86-35) con 23 anotadas, 10 dobles, 11 jonrones y 35 empujadas.



El dominicano de 32 años de edad encabezó la Americana en promedio, slugging (.907) y extrabases (21), a la vez que empató en el primer lugar de dobles y empujadas. Estuvo segundo en porcentaje de embasarse (.460) y empató en el segundo puesto en cuadrangulares.

Para Encarnación, es la segunda vez en su carrera que es elegido Jugador del Mes.

El tercera base/bateador designado de los Mellizos, Miguel Angel Sanó, ha sido nombrado Novato del Mes de agosto en la Liga Americana.

En 27 partidos en agosto, el dominicano bateó .278 (97-27) con 18 anotadas, siete dobles, nueve jonrones y 26 empujadas.


Entre los novatos del Joven Circuito, Sanó terminó en el primer lugar en anotadas, cuadrangulares, impulsadas y bases por bolas recibidas (16); segundo en slugging (.629); y tercero en dobles.


MILWAUKEE -- Los Piratas de Pittsburgh se hicieron del contrato de Pedro Florimón de ligas menores, para darle al campocorto dominicano otra oportunidad en Grandes Ligas esta temporada.

Florimón promedió al bate .105 sin cuadrangulares y una carrera impulsada en 15 partidos en Pittsburgh. Fue enviado a la filial de Triple A en Indianápolis el 25 de agosto, equipo donde jugó tres partidos.


El dominicano luego fue enviado al equipo de la liga de novatos de los Piratas en Bristol pero nunca tuvo actividad ahí.

Para crearle un lugar a Florimón en el roster de 40 peloteros, Pittsburgh transfirió al derecho venezolano Deolis Guerra de la lista de jugadores inhabilitados por 15 días a la de inhabilitados por 60 días. Guerra sufre una inflamación de rodilla izquierda.

No hay comentarios.: